我愛碎碎唸

張三一家居住美國多年，但似乎還是逃不出台灣長輩碎碎唸的魔掌。張爺爺在過年時跟親家公通電話，不管是誰打給誰，反正兩個阿公拜年兼聊天，提到孫子輩在美國的學校事。

張爺爺告訴親家公說：「我另外一個小孩也住美國，那兩個孫女功課很好耶！你要告訴你女兒，好好教她兩個小孩，不能輸人喔！」

語言的奧妙

朋友想加入「本州台灣人群組」，在網上看到兩個台語問題拿來考我，這兩個問題是：「逮丸都位來？來米枸瓦顧？」

我讀了幾次竟然懂了，自己也嚇了一跳，原來我的台語還不錯啊！我覺得有趣，便把問題送給幾個懂台語的朋友，沒有想到他們也跟我一樣，無法一看就懂，得多讀幾次才行。

Learned a wrong lesson?

張三參加學校樂團，上星期發了新曲子，老師說要先在家練習，但他完全忘了。張媽很氣，因為既然參加樂團就要練習，不練習等同不寫功課，這是什麼行為？於是在去學校的路上一直數落兒子，非常希望今天老師大罵張三一頓，讓他 learn a lesson。

得不到的痛苦

最近在報紙上看到一則台灣計程車司機的新聞，此司機在車上裝置卡拉OK音響，乘客可在車上高歌一曲，之後乘客若不介意也同意，司機先生會把影片上傳網路，此司機因此成為網紅，還上了國際新聞。

如果上帝要你紅

看「油管 (YouTube) 視頻」時常常有廣告插播，越紅的視頻廣告就越多。在電腦上可以將廣告消除，但是在手機或板子上就不行，得被逼著看兩眼。偶爾看到一個教英文的廣告，有一點無厘頭，看的一頭霧水，不知道到底是英文課還是搞笑課？通常看幾秒就趕快跳過去了。

該走的終於走了

一個美國學生從小跟我學琴，最初幾年他的母親非常鼓勵他，常常說他彈得好聽，因此他很喜歡練，每次上課時都會告訴我這星期媽媽最喜歡哪一首曲子，媽媽喜歡的當然就彈得更好。

後來母親不幸得了癌症去世，之後我明顯感覺他練習情況大不如前，我想鋼琴中曾與母親連結的那部份已隨母親逝去，到中學後他就再也不練琴了。 

駕照與姓名風波

我的駕照即將到期，不知是否因為美國現在開始推行「真實身份證 (Real ID)」，通知單上面第一行就寫著「不可郵寄，需親赴監理所辦理」，那就去吧！但最近疫情稍緩開放後，我耳聞本州監理所公務繁忙拖延嚴重，每個辦公室都大排長龍，因此我先上網研究，在家把功課做足，將所有表格填好，所有證件備齊，還準備了一個小板凳兒，再擇黃道吉日前去。

老爸與詐騙集團

多少年來，老爸與老媽一直雇用一位阿姨，每個星期來家裡打掃兩天，順便煮一些家常菜。數年前老媽因意外走了之後，阿姨還是持續被雇用著。多少年來，我每星期都在固定時間打電話給老爸，但通常都不是阿姨來的那兩天。

話說有一天電話響了，是阿姨接的，她把電話交給老爸時並說了一句：「妳女兒找你。」老爸就認定是我。「我」說我的朋友在台灣急需用錢，要老爸幫忙匯款給朋友，老爸很爽快的答應了。

痛苦的盡頭

三月初美國瘟疫顯現爆發情況後沒多久，我住的小鎮就成為本州東北角的超級疫區。那個星期六女兒說要出門吃飯，因為不知道是否馬上就要被軟禁了，趁還能出去時趕快去，那天看到平常大排長龍的餐館，竟然沒有幾桌客人。

我的演唱會

數年前經由朋友介紹，認識了一位大學學妹，她在大學畢業後進入流行音樂界成為歌手，後來更是許多知名歌手的老師。

學妹在此地經營歌唱教室，每年定期為學生們舉辦演唱會。我自己也是老師，知道學生需要被鼓勵，因此多年來義不容辭成為為演唱會拍手叫好的專業觀眾，學妹則笑稱我為「大媽加油團團長」！