努力一定有用嗎？

這次的演奏會，有一個學生要彈一首小奏鳴曲第三樂章快板，中間有一小節快速上下的裝飾音，練了這麼久之後還是不怎麼能聽，可能偶爾走運彈好一次，但功夫完全不紮實，又只剩下一個星期就要上台了，最後一次上課時，學生一臉莫可奈何的看著我。

到底是誰的事？

人到中年，健康第一，只要看醫生做定期檢查，就會被某些數字提醒，或甚至被周圍朋友的狀況提醒。所謂「病從口入」，與健康最有直接關聯的，就是「吃」這件事，每日三餐，想不管都不行。

找個「老外」吧！

孩子生長在美國，應該是個老美，但是卻又有華裔父母，因此在觀念與行為上會受到中式傳統的影響而產生矛盾。

例如在「找對象」一事上，就有許多父母整天對孩子不遺餘力耳提面命疲勞轟炸，希望他們乖乖聽話，找個老中。

第一名奶奶

年過半百，與朋友們之間聊的話題也進入另一個階段。最近常常聽到的是：「如果以後孩子住附近，要幫忙孩子看孫子嗎？」話說我的猶太老闆與老闆娘，就是一個活生生的好例子。

兩百分的表演

平常上課時，我就很喜歡叫學生為自己彈的曲子打分數，每次音樂會結束後也不例外，更要把握機會好好來打個分數。

當然打分數的目的，並不是台上表演後的「大鳴大放檢討會」，而是學生一年年長大，一年年進步，經由打分數的過程，我了解一下他們自己對演出的感覺，也藉此給他們一些鼓勵。

換手機情結

朋友報來「好康」，嚴格說也不是什麼「好康」，只是「不壞康」，話說「壞康」也沒人來報，報了不是挨罵嗎？此「不好不壞康」就是：「蘋果手機目前換電池只需 $29，如果明年才換的話，價格將上漲不少」。

車禍小記

生活在美國，除非是住在大眾運輸系統發達的都市裡，否則不開車是不太可能的。既然要開車，就免不了得處理與車有關的事，例如買車、汽車保險、牌照、驗車、及定期保養等等，也有些不期待發生但也可能避免不了的事，像是被開罰單或是出車禍。

「開張大吉」之三尾聲

新超市好不容易開張大吉，最初大家當然都是抱著買菜的動機前去，但是到了那裡之後，就身不由己的兼訪友聊天了。有人每天都去，有人因天氣太熱暫不去公園而去 Mall 走路，現在乾脆改道去新超市，健身兼吹冷氣與意外訪友。

「開張大吉」之二主旋律

開張的前一天晚上，大家仍抱著懷疑的態度。開張當天早上我打開世界日報，首先映入眼簾的是整頁超市開張廣告，上面說前二百名顧客還可以得到「神秘禮品包」。世界日報總不會騙人了吧？我馬上照相寄給朋友們。

演奏會的目的

曾經有一個剛自外州搬來此地的家長，經朋友介紹帶孩子來找我，也許拜我為師上鋼琴課。通常我都先與學生見個面，讓對方確定老師不是什麼白髮魔女牛鬼蛇神或面目可憎，再來看看彼此是否有緣建立共同的未來。